Меня отправили на медицинское обследование в другой город

Вам должны были сказать в каком кабинете вам выдадут билеты. Лично мне проще и быстрее было самостоятельно добираться до другого города на маршрутке, ибо  вам дают билеты на автобус, который идёт от вокзала, едет медленно и останавливается на каждой остановке.